2/21(日) 6:04配信
女性自身
(撮影:秋倉康介)
ドラマ『オー!マイ・ボス!恋は別冊で』(TBS系・毎週火曜22時~)で大手出版社のファッション雑誌編集部に配属された“仕事も恋もほどほどに”という、上京したての新人社員・奈未を演じている上白石萌音(23)。私生活の彼女にとって、仕事と恋愛とは……。
「仕事は全力、恋は究極いりません! 私、そんなに器が大きくないので……仕事だけでいっぱいになっちゃうんです。作品中に相手役の方に素敵だなって感情は抱いても、撮影が終わったら『よし、次のお仕事!』って切り替えて、心のアルバムにしまっちゃいますね。だから、恋に関しては“奈未”以下なんです(笑)」
彼女自身も、15歳のころに鹿児島県から上京してきた。いまだに方言が抜けずに苦しむことも。
「妹と方言で話すせいか、まだ標準語のイントネーションに慣れてないんです。外国語をしゃべってるみたい……やっぱり演技をするうえでも、関東生まれの役者さんたちと比べてハンデはあるなって思います(笑)」
昨年、ドラマ『恋はつづくよどこまでも』(TBS系)でブレーク。躍進の裏には、原動力となっている場所があった。
「地元ですね! おじいちゃん、おばあちゃんとか、近所の人たちに『楽しみにしてるよ、見てるよ』って方言で言われると、みんなのために頑張ろう! って思うんです。両親も、『いつでも帰ってきて、休んでいいんだよ』って言ってくれていて……そんな心配かけちゃいけないなって。私にとって“地元”という存在は、支えでもあるし、アメでもムチでもある、特別な場所なんです」
(出典 amd-pctr.c.yimg.jp)
https://news.yahoo.co.jp/articles/f7f25f8840a8febc705f8354b28de12caccfae26
>>1
九州でも博多弁と鹿児島弁だとかなり違うんだよな。
広いなと思うわ九州は。
鹿児島はもう沖縄に近い発音。
上白石萌音の鹿児島弁聞いてみたい。
今は王林みたいに方言キャラを売りにしてるアイドルもいるし、別にいいだろ。
妹と浜辺美波と三人の誰が次代の科捜研の女になるか?
浜辺美波は沢口靖子と白衣ツーショットやってるんだよな、萌音はマリコの少女時代役
>>9
20年待ってられないので長澤まさみさんでお願いします
凄いちんちくりんてまだ日本で存在するんだな
浜辺も訛ってるし別にいいだろ
方言はわりと男ウケいいみたいだから
直さなくていいかも
>>13
それ狙いで言ってると思う
上白石萌音とか森七菜とか、普通の女の子ぽい可愛さが受けてるんだな
演技も歌も上手くないけど
先日大橋トリオの新曲でデュエットしてるMVが公開されてたけどあれは可愛かった。
(出典 i.ytimg.com)
この人が重宝されてるのは不祥事を起こしそうにないからだと思う
>>23
なるほど
役者するときにオンオフできるビジネス方言ならいいんじゃないの
そういえば鹿児島出身のABCの女子アナは消えてしまったな
伊集院光のラジオで茶わん虫の歌を一節歌っていたのは好感度アップ。
あとタモリの鹿児島弁はかなり上手い。
>>32
石坂浩二もテレビで昔歌ってた
何の番組だったかは失念したが
TVやネット動画は標準語だから地方の人も標準語を使えると思ってたわ
姉妹どっちも歌うまいけど姉のが優しげな歌い方な感じ
妹は張り上げる系だからちょっとうるさい
標準語使う必要ねえだろ
大河の番宣のNHKの番組で「あいちゃ~」って言ってたのが可愛かった
将来、何になるの?
>>44
三児の母で時々ナレーター、を本人は希望している
鹿児島市に住んでるが
最近の若い世代は方言は使わない、
高齢者が使う方言も理解できないって感じよ
おそらくこの人の親世代もそうだと思う
祖父母世代がかろうじて使ってるくらいだな
>>47
この子は方言という単語は使ってるけど実際はアクセントのことを言ってるからね。
>>47
単語とかの方言じゃなくて発音のことだろ
イントネーション
ほんとの鹿児島弁は単語も違うので
東京人にはチンプンカンプンなんだが
ドラマなどではインントネーションだけ違う
ようにしてあるので嘘鹿児島弁なのである
>>52
江戸時代に全国から大名が集まったが、言葉が通じず通訳することもザラ
>>77
漢語は共通なんで筆談できるが
漢語はかなりの知識人でないと出来なかった
ちなみにその頃の江戸城は
三河弁尾張弁ばかりだったとか
イントネーションは曲者なんだよな
鹿児島は特にクセが強いと思うから
このドラマの番宣みたいやつYouTubeで今見たが古臭いな
こういうドラマ見る人いるの?
古臭さがいいのかな?
本仮屋は東京出身って言ってた。まあ鹿児島にルーツが有りそうだけど。
恋だのなんだのタイトルからして陳腐ドラマばっかりだな
>>71
鈍感なやつには違いがわからんだけ
大橋トリオとのデュエットが良い 大橋は萌音のことかなりぞっこんだな
最初妹がリードしてたのに逆転したな
義母の方が妹なんだっけか
逆だと思ってた
このコ歌声めっちゃいいんだよなぁ
コメント